„Gottland” Mariusza Szczygła Europejską Książką Roku 2009
Maciej Lewandowski 15 grudnia 2009 | liczba odsłon: 609
Kategoria: Najnowsze, Wydarzenia
9. grudnia Mariusz Szczygieł otrzymał, za swój zbiór reportaży poświęcony Czechom pt. Gotland, nagrodę Europejska Książka Roku 2009 (European Book Prize) .
Przyznawana w Brukseli nagroda wynosi 10 tysięcy euro i, jak napisane jest na stronie wydawnictwa Czarne, ma promować wartości europejskie oraz postrzeganie Unii Europejskiej jako podmiotu kulturalnego. W jury zasiadają pisarze i publicyści z całej Europy.
Warto zwrócić uwagę na fakt, że książkę do konkursu zgłosili krytycy francuscy – w wersji francuskiej, którą wydało wydawnictwo Actes Sud w tłumaczeniu Margot Carlier.
W cytowanej przez Euronews wypowiedzi Szczygieł nawiązał do czasów komunistycznych, kiedy to twórcy ograniczani wymogami cenzury musieli znaleźć taki sposób wypowiedzi, aby nie mówiąc w sposób bezpośredni przekazać odbiorcom wszystko to, co mieli do przekazania.
